Termini e condizioni

§ 1Organizzatore

Il concorso è organizzato da ALTAIR LLC, 8206 Louisiana Blvd NE, Albuquerque, NM 87113, USA, che gestisce il negozio online ALTAIR su altairluggage.com (“Organizzatore”). Contatto: contact@altairluggage.com.

L'organizzatore provvede personalmente al premio e lo acquista a proprie spese. L'organizzatore realizza da solo il concorso: le iscrizioni, l'estrazione e il contatto con il vincitore.

§ 2Periodo di promozione

Il concorso inizia il 25 settembre 2026 alle 00:00 e termina il 25 ottobre 2026 alle 23:59. Ora di Berlino. L'ora legale termina il 25 ottobre 2026. Il concorso termina quindi alle 23:59. orario invernale (CET).

L'unico fattore decisivo è il momento in cui l'ordine viene registrato nel sistema del negozio. L'estrazione avrà luogo il 26 ottobre 2026.

§ 3Idoneità

Può partecipare qualsiasi persona fisica maggiore di 18 anni, indipendentemente dal Paese di residenza, ad eccezione delle persone residenti in Italia che hanno effettuato un ordine secondo le condizioni del § 4.

Sono esclusi i dipendenti e collaboratori dell'organizzatore che hanno collaborato alla realizzazione del presente concorso, nonché i loro familiari che convivono con loro nella stessa abitazione. Sono esclusi anche gli acquisti da aziende che rivendono le custodie.

L'organizzatore può richiedere al vincitore di fornire prova della propria età e indirizzo.

§ 4Partecipazione e calcolo dei lotti

Per partecipare, acquista almeno una valigia ALTAIR (valigia Altair in alluminio, tutte le misure) su altairluggage.com durante il periodo promozionale. Non c'è altro da fare: la partecipazione avviene automaticamente non appena l'ordine viene pagato. Un ordine con accessori senza custodia non dà luogo ad alcun lotto.

Ogni euro pagato dà come risultato 2 biglietti. Ciò che conta è l'importo effettivamente pagato per l'ordine al netto degli sconti e dei codici voucher, compresi gli accessori. Non vengono presi in considerazione gli importi in centesimi.

Se un cliente effettua più ordini, i suoi lotti vengono sommati. La partecipazione non costa nulla oltre il prezzo dell'ordine: i prezzi delle valigie non sono stati aumentati per questo concorso.

Ogni cliente può contact@altairluggage.com chiedi quanti biglietti ha.

§ 5profitto

C'è un unico vincitore. Vince 2 biglietti di classe business (sola andata, sola andata) con Qatar Airways, per sé e per una persona a sua scelta. Il vincitore sceglie l'aeroporto di partenza e la destinazione tra i voli offerti da Qatar Airways. Valore totale: 2.660€, comprese tasse e diritti aeroportuali.

Entrambi i biglietti sono validi per lo stesso volo. Se i biglietti selezionati costano complessivamente più di 2.660 €, il vincitore paga la differenza o sceglie un percorso diverso. Se costano meno la differenza non viene pagata. Non sono compresi: il volo di ritorno, il viaggio in aeroporto, l'hotel, l'assicurazione di viaggio, i visti e le spese personali.

L'organizzatore prenota e paga i biglietti a nome del vincitore e del suo accompagnatore. I biglietti sono personali. Il vincitore deve richiedere la prenotazione entro il 31 gennaio 2027 e viaggiare entro il 30 giugno 2027, in base alla disponibilità e alle condizioni di Qatar Airways. Non è possibile il pagamento in contanti della vincita.

Le immagini utilizzate per pubblicizzare il concorso sono a scopo illustrativo. Se il premio non è più disponibile per motivi indipendenti dalla volontà dell'organizzatore, sarà sostituito da un premio di valore uguale o superiore.

§ 6Disegno

L'estrazione avrà luogo il 26 ottobre 2026 sotto la supervisione di SCP François Ardaillou, Commissaire de Justice (Ufficiale giudiziario), 10 rue Jean-Pierre Timbaud, 75011 Parigi, Francia. Ogni biglietto ha esattamente la stessa possibilità. Più biglietti ha un cliente, maggiori sono le sue possibilità di vincita. La possibilità di vincita dipende dal numero totale di biglietti.

1. L'organizzatore crea un elenco da Shopify di tutti gli ordini validi dal 25 settembre al 25 ottobre 2026. Ogni ordine riceve una serie consecutiva di numeri di lotto. Esempio: Ordine A, lotti da 1 a 698; Ordine B, lotti da 699 a 1.736.
2. Il Commissario di Giustizia riceve questa lista prima del sorteggio.
3. Verrà estratto casualmente un numero compreso tra 1 e il numero totale dei biglietti, utilizzando uno strumento scelto dal Commissario di Giustizia. L'ordine contenente questo numero vince.
4. Tra i clienti rimanenti verranno poi estratti tre vincitori sostitutivi in un ordine fisso. Entrano in gioco se il vincitore non può ricevere il premio.
5. Il commissario di giustizia redige un verbale del sorteggio.

Il disegno può essere filmato e pubblicato su Instagram. Vengono visualizzati solo il numero del biglietto vincente e un numero d'ordine parzialmente oscurato.

§ 7Vincitore

Il vincitore verrà avvisato via e-mail all'indirizzo fornito al momento dell'ordine entro e non oltre il 28 ottobre 2026. Ha 14 giorni di tempo per rispondere e fornire il suo nome completo come riportato sul passaporto, il nome del suo accompagnatore e una prova dell'età.

Se non risponde entro questo termine o non soddisfa le condizioni di questi termini e condizioni, il premio andrà al primo vincitore sostitutivo e poi al successivo.

I biglietti verranno consegnati all'ordine vincitore allo scadere del periodo di annullamento. Prima della consegna, l'organizzatore verifica che l'ordine sia stato pagato e non sia stato annullato, rimborsato o contestato con la banca.

Il nome del vincitore sarà pubblicato solo con il suo consenso (nome, prima lettera del cognome, città). In caso contrario, l'organizzatore nominerà solo il paese del vincitore.

§ 8Cancellazione, revoca, restituzione, chargeback

I lotti sono legati all'ordine da cui provengono.

• Se un ordine viene annullato, revocato o rimborsato completamente prima dell'estrazione, i suoi biglietti verranno rimossi.
• Se un ordine viene rimborsato parzialmente prima dell'estrazione, il numero di biglietti verrà ridotto nella stessa proporzione.
• Se viene avviato uno storno per un ordine prima della consegna del premio (carta di credito, PayPal, Klarna), i biglietti di questo ordine verranno rimossi.
• Se l'ordine vincente viene annullato o rimborsato completamente prima della consegna del premio, il premio andrà al primo vincitore sostitutivo.

Restano in vigore il diritto di recesso di 14 giorni e la garanzia di reso di 100 giorni. Il tuo esercizio rimuoverà solo i lotti dell'ordine in questione.

§ 9Protezione dei dati

Per il concorso, l'organizzatore utilizza solo i dati dell'ordine: nome, indirizzo e-mail, indirizzo e importo pagato. Questi dati vengono utilizzati per lo svolgimento del concorso (art. 6 par. 1 lett. b GDPR). Per partecipare non è necessaria l'iscrizione alla newsletter.

I dati del vincitore e del suo accompagnatore verranno trasmessi alla compagnia aerea ed eventualmente all'agenzia di viaggi che emette i biglietti, esclusivamente ai fini dell'emissione dei biglietti. I dati del concorso verranno cancellati entro e non oltre 6 mesi dalla consegna del premio, a meno che non sussista un obbligo legale di conservarli.

Ogni partecipante può contact@altairluggage.com Richiedere informazioni, rettifica o cancellazione dei tuoi dati. Ulteriori informazioni possono essere trovate nel ns Informativa sulla privacy.

§ 10Instagram

Il concorso si svolgerà sull'account Instagram @altair.valigie annunciato. Non c'è niente da fare su Instagram per partecipare: nessun like, nessun commento, nessuna iscrizione.

Questo concorso non è sponsorizzato, supportato o organizzato da Instagram e non è affiliato con Instagram. Partecipando, ogni partecipante solleva Instagram da qualsiasi responsabilità in relazione al concorso.

§ 11Responsabilità, modifica, cancellazione

L'organizzatore può modificare o annullare il concorso solo per motivi importanti: frode, malfunzionamento tecnico, decisione di un'autorità. Una modifica non potrà mai revocare i lotti già ricevuti. Eventuali modifiche saranno pubblicate sulla pagina del concorso e depositate presso il Commissaire de Justice.

Chiunque manipolerà sarà escluso dal concorso. Esempi: ordini errati, identità multiple, ordini effettuati e poi annullati per trattenere i lotti.

L'organizzatore non è responsabile per ritardi o cancellazioni dei voli da parte di Qatar Airways. Egli rimane responsabile per dolo e negligenza grave nonché per danni alla vita, al corpo o alla salute.

Il risultato dell'estrazione è definitivo e non può essere contestato in tribunale.

§ 12Deposito presso il commissario di giustizia

Le presenti condizioni di partecipazione sono depositate presso la SCP François Ardaillou, Commissaire de Justice, 10 rue Jean-Pierre Timbaud, 75011 Parigi, Francia, in tedesco e francese. Entrambe le versioni hanno lo stesso contenuto.

Sono disponibili gratuitamente durante l'intero concorso e fino alla consegna del premio su altairluggage.com/pages/participationconditions. Qualsiasi persona sotto contact@altairluggage.com Se ne richiedi una copia, la riceverai gratuitamente.